Hjemmelavede blinis med laks, oksemørbrad, hjemmelavet chokolademousse med hindbær (opskriften finder I her), bobler, rødvin og gode venner.. Hyggen ville ingen ende tage og da sneen begyndte at vælte ned udenfor føltes det for alvor som en rigtig Stockholms-nat. Opskriften på en bedre lørdag aften skal man lede længe efter og aftenen sluttede således også med dans og drinks på Stureplan. Mycket nöjd!

TRANSLATION: a few snaps from last night’s dinner with friends.. I love dinner parties.. 

Efter en lørdag nat med et festligt gensyn med Stureplan (pics to come…), kræver søndag morgen kaffe og croissanter.. Og sÃ¥dan blev det.. Trætte øjne, snebeklædte gader, Acne Archive og Kaffeverket. Nu kan vi lidt igen:)

 

Rejemadder, Vapiano, Saturnus, Humlan, Strandvägen, 7/11 latte, lösgodis, Norr Mälarstrand, Karlberg, Rörstrandsgatan, Babel… Min weekend skal tilbringes i verdens fineste hovedstad.. Gensynsglæde!

… det var sÃ¥ festligt i fredags, sÃ¥ nu gør jeg det lige igen.. det der med at køre 600km gennem svenske efterÃ¥rsskove.. helt alene.. hm.. denne gang er bilen læsset til bristepunktet.. pÃ¥ ryggen har jeg alle min ejendele og døren til min lejlighed har jeg lukket bag mig for sidste gang. Der er noget sært empowering ved at klare den slags ting alene. Jeg har vidst det et stykke tid. Men det har været svært at tage tilløb til at skrive. For nÃ¥r først man har sagt det højt, sÃ¥ er det for alvor. Rigtigt. Farvel Stockholm. 2 Ã¥r og 2mÃ¥neder. SÃ¥ længe blev det. Og det er med helt enormt tungt hjerte, at jeg nu kører sydpÃ¥. Men men. Lige rundt om hjørnet venter et nyt eventyr, et nyt job og en ny lejlighed. Og det glæder jeg mig ogsÃ¥ til. For som I nok kan regne ud, sÃ¥ skulle der virkelig noget godt pÃ¥ bordet, for at drive mig fra Stockholm. Hvad det er, skal jeg nok snart løfte sløret for. Én ting af gangen:) Og tommen vender opad som I kan se – vi slutter pÃ¥ toppen, mig og Stockholm, og de første 2 ture herop er allerede booket ind i kalenederen. <3

Hmm… Der er mange ting, man kan savne, nÃ¥r man ikke har været hjemme i 2½ mÃ¥ned.. Mange mange ting… Og mange ting man kan glæde sig over at gense, nÃ¥r man sÃ¥ kommer tilbage.