… et repost, der ret præcist er et Ã¥r gammelt. Det var nu tider dengang man kunne fordrive lange maj-dage i den Stockholmske SkärgÃ¥rd.. de her billeder gør mig glad helt ind i marven - minder om en episk fest med de fineste venner, rosé, grill og solnedgang.. jo – sÃ¥dan noget kan man leve højt pÃ¥ længe. Meget længe:)

Livet gÃ¥r lidt i ring pÃ¥ landet – men absolut i fantastisk rar ring. Der blir’ drukket rosé, skrÃ¥let Oasis-sange pÃ¥ klipperne i solnedgangen, grillet, hygget, danset, sejlet og skÃ¥let… Alt imens den svenske sommer-idyl ingen ende vil tage. Nu gÃ¥r turen dog snart tilbage mod byen – før vi tar’ pÃ¥ landet igen i næste uge… Ah.. Det’ rart, nÃ¥r det er sommer:)

Ahh.. Breakfast in bed.. Ligger i hotelsengen med ømme fødder og hovedet fuld med glimt fra hvad der blev en af de bedste fester i mit liv… Jeg havde ikke kamera med – bÃ¥de fordi sÃ¥dan et systemkamera ikke lige passer i hÃ¥ndtasken, men ogsÃ¥ fordi der er noget fint ved ikke at føle sig forpligtet til at forevige og istedet bare kan nyde og være 100% i øjeblikket. NÃ¥r det sÃ¥ er sagt, sÃ¥ havde jeg min telefon med og den blev naturligvis flittigt brugt – men der er overhængende fare for, at alle billederne er helt ubrugelige. Jeg mÃ¥ inspicere udvalget senere – nu skal jeg nemlig til at pakke sammen. Jeg har ændret min flybillet til et tidligere fly – Stockholm er grÃ¥, vÃ¥d og kold og jeg vil egentlig gerne bare hjem pÃ¥ min sofa. Hov – og der var vist lidt forvirring om hvad jeg egentlig havde lavet; jeg har været oppe og fÃ¥ mit eksamensbevis overrakt og er sÃ¥ledes helt officielt M.Sc. diplomeret fra the Stockholm School of Economis. Et endegyldigt punktum til 19Ã¥rs skolegang. Phew.

SÃ¥ er jeg tilbage pÃ¥ velkendte breddegrader… Ahhh… Hvis der bliver lidt stille de næste dage, sÃ¥ er det fordi jeg har travlt med at vælte mig i gensynsglæde!……. nÃ¥rh ja.. og arbejde. Bevares.

For to forÃ¥r siden tog jeg disse billeder. De er fra KungsträdgÃ¥rden i Stockholm, hvor kirsebærtræerne blomstrer hvert Ã¥r i april. Det kan være ét af de smukkeste steder i verden lige i de fÃ¥ dage træerne gÃ¥r i blomst. Jeg længter lidt derop i disse dage og om nogle uger gÃ¥r turen nordpÃ¥ – til fest, fejring og milepæle  der skal passeres:) Kjolen er pÃ¥ vej langvejs fra (alt er krydset for at den nÃ¥r at komme frem.. agghrrr!) og jeg tæller lidt dagene til at kunne stikke af – og sÃ¥ hÃ¥ber jeg virkelig, at KungsträdsgÃ¥ren gÃ¥r i blomst mens jeg er pÃ¥ besøg:)

/////

I took this pic in Stockholm two years ago – it’s from KungsträdsgÃ¥rden where the cherry trees blossom for a few days every spring. It could potentially be the prettiest place on earth during those days. I miss Stockholm a little, but in a few days I’ll be going up to celebrate and pass some milestones – hoping my dress will arrive in time and that the cherry trees will blossom upon my arrival!

Tjing. Stadig i Stockholm. Har brugt dagen pÃ¥ at tilføje en ny titel til samlingen og mærker voksenlivet presse sig mere og mere pÃ¥. EfterhÃ¥nden er point-of-no-return vist passeret. Tænk, at man nogensinde skulle komme til at føle sÃ¥dan her:) Voksen. Hursom – arbejdet kalder, sÃ¥ nu sætter jeg kurs mod København. Vi ses hjemme i Dannevang, og tak for denne gang Stockholm.

TRANSLATION: Still in Stockholm – caught in snow fall earlier this afternoon.. Now – headed back to Copes